English

Terms of Use

Last updated: 15 October 2026

1. Service Description

Sardium is a software service that provides an embedded widget for merchants to accept cryptocurrency payments. We are not a payment processor, custodian, wallet provider, or exchange. We do not process fiat transactions, hold custody of cryptocurrency or fiat funds, or issue accounts or digital wallets. Our role is limited to integrating self-custody wallets and relaying signed transactions on behalf of end users.

2. No Custody of Funds

Sardium does not hold, control, or access cryptocurrency or fiat funds at any stage. Fiat payment processing and identity verification (KYC) are performed entirely by licensed third-party providers. The stablecoin you buy is delivered by the provider to your own self-custody wallet; you then sign the payment to the merchant's wallet yourself. Sardium servers never hold or access funds; they can only pass on to the network a transaction you have already signed, exactly as you signed it.

3. Third-Party Providers

Your use of Sardium involves licensed third-party providers for fiat payment processing and identity verification. These providers operate under their own terms of service and privacy policies. Sardium is not responsible for the conduct, service quality, or data handling of third-party providers. You acknowledge that KYC requirements are the responsibility of the licensed provider, and Sardium does not perform identity verification.

4. User Responsibilities

You are responsible for maintaining the security and confidentiality of your email address and wallet access. Sardium uses Web3Auth technology for wallet sign-in. Only you control your wallet and hold its keys; Sardium servers never hold, store, access, or use your private keys.

5. Prohibited Use

You agree not to use Sardium for illegal activities, sanctions violations, money laundering, or any activity that violates applicable law. You agree not to attempt to access, test, or exploit vulnerabilities in Sardium's systems, nor to reverse-engineer or extract confidential information from our software.

6. Limitation of Liability

Nothing in these Terms of Use excludes or limits liability for death or personal injury caused by negligence, for fraud or fraudulent misrepresentation, or any other liability that cannot be excluded or limited under the law of England and Wales. Nothing in these Terms of Use affects statutory rights that cannot be excluded, including your rights as a consumer under the Consumer Rights Act 2015 where they apply. Subject to that, to the fullest extent permitted by law, Sardium and Metaverse Trading Ltd (its operator) provide this software on an "as-is" basis and disclaim all warranties, including implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement. We shall not be liable for any indirect, incidental, consequential, or punitive damages arising from your use of Sardium or inability to use it.

7. Governing Law

These Terms of Use are governed by and construed in accordance with the laws of England and Wales, without regard to its conflict-of-laws principles. Any dispute shall be resolved exclusively in the courts of England and Wales, without prejudice to the mandatory consumer protections and the courts available to you where you live.

8. Contact

If you have questions or concerns about these Terms of Use, please contact us at:

Metaverse Trading Ltd
Registered office: 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London, WC2H 9JQ, United Kingdom
Company No. 16644748
Email: kyb@metaversetradingltduk.com

Türkçe

Kullanım Şartları

Son güncelleme: 15 Ekim 2026

1. Hizmet Açıklaması

Sardium, işletmelerin kripto para ödemelerini kabul etmesi için kullanılan gömülü bir widget sağlayan bir yazılım hizmetidir. Ödeme işlemcisi, emanetçi, cüzdan sağlayıcı ya da borsa değiliz. Fiat işlemlerini işlemez, kripto para veya fiat fonlarının emanetini almaz, hesap ya da dijital cüzdan açmaz. Rolümüz emanetsiz cüzdanları entegre etmek ve son kullanıcılar adına imzalanan işlemleri iletmekle sınırlıdır.

2. Fon Emaneti Yok

Sardium hiçbir aşamada kripto para veya fiat fonlarını tutmaz, kontrol etmez veya erişmez. Fiat ödeme işleme ve kimlik doğrulaması (KYC) tamamen lisanslı üçüncü taraf sağlayıcılar tarafından gerçekleştirilir. Satın aldığınız stablecoin, sağlayıcı tarafından sizin kendi emanetsiz cüzdanınıza gönderilir; işletmenin cüzdanına yapılacak ödemeyi ardından siz imzalarsınız. Sardium sunucuları fonları hiçbir zaman tutmaz ve fonlara erişemez; yalnızca sizin imzaladığınız bir işlemi, imzaladığınız haliyle ağa iletebilir.

3. Üçüncü Taraf Sağlayıcıları

Sardium'u kullanımınız, fiat ödeme işleme ve kimlik doğrulaması için lisanslı üçüncü taraf sağlayıcılarını içerir. Bu sağlayıcılar kendi kullanım şartları ve gizlilik politikaları kapsamında faaliyet gösterir. Sardium, üçüncü taraf sağlayıcıların davranışları, hizmet kalitesi veya veri işleme yöntemlerinden sorumlu değildir. KYC gereksinimlerinin lisanslı sağlayıcının sorumluluğu olduğunu ve Sardium'un kimlik doğrulaması yapmadığını kabul edersiniz.

4. Kullanıcı Sorumlulukları

E-posta adresinizin ve cüzdan erişiminizin güvenliğinden ve gizliliğinden siz sorumlusunuz. Sardium, cüzdan girişi için Web3Auth teknolojisini kullanır. Cüzdanınızı yalnızca siz kontrol edersiniz ve anahtarları yalnızca siz tutarsınız; Sardium sunucuları özel anahtarlarınızı hiçbir zaman tutmaz, depolamaz, erişmez veya kullanmaz.

5. Yasak Kullanım

Sardium'u yasa dışı faaliyetler, yaptırım ihlalleri, kara para aklama veya geçerli yasalara karşı olan herhangi bir faaliyet için kullanmamayı kabul edersiniz. Sardium sistemlerine erişim, test veya saldırı yapmamayı, tersine mühendislik yapmamayı veya yazılımımızdan gizli bilgi çıkarmamayı kabul edersiniz.

6. Sorumluluk Sınırlaması

Bu Kullanım Şartlarındaki hiçbir hüküm; ihmal sonucu ölüm veya yaralanmadan, hile veya hileli beyandan doğan sorumluluğu ya da İngiltere ve Galler hukuku uyarınca yasa gereği hariç tutulamayan ya da sınırlanamayan başka herhangi bir sorumluluğu hariç tutmaz veya sınırlamaz. Hariç tutulamayan kanuni haklarınız saklıdır; uygulandığı durumlarda 2015 tarihli Tüketici Hakları Kanunu (Consumer Rights Act 2015) kapsamındaki tüketici haklarınız dahil, kanundan doğan haklarınız etkilenmez. Bu hükümler saklı kalmak kaydıyla, hukuki çerçevede izin verilen en geniş ölçüde, Sardium ve işleticisi Metaverse Trading Ltd bu yazılımı "olduğu gibi" sunmakta ve tüm zımni garantileri (satılabilirlik, belirli bir amaç için uygunluk ve hak ihlali bulunmadığına ilişkin garantiler dahil) reddeder. Sardium'u kullanmanızdan veya kullanamamanızdan kaynaklanan dolaylı, arızi, sonuçsal veya cezai hasarlardan sorumlu tutulamayız.

7. Uygulanacak Hukuk

Bu Kullanım Şartları İngiltere ve Galler yasalarına uygun olarak yönetilir ve yorumlanır. Çıkacak tüm anlaşmazlıklar İngiltere ve Galler mahkemelerinde çözülecektir; yaşadığınız yerdeki zorunlu tüketici koruma kuralları ve oradaki mahkemelere başvuru hakkınız saklıdır.

8. İletişim

Bu Kullanım Şartları hakkında sorularınız veya kaygılarınız varsa lütfen bizimle iletişime geçin:

Metaverse Trading Ltd
Kayıtlı ofis: 71-75 Shelton Street, Covent Garden, Londra, WC2H 9JQ, Birleşik Krallık
Şirket No. 16644748
E-posta: kyb@metaversetradingltduk.com